Alexander Sergeyevich Pushkin schreef: "Alle leeftijden zijn onderworpen aan liefde." Ik herinner me dit citaat uit mijn schooljaren en ben het altijd eens geweest met de uitspraak van de grote dichter. Na verloop van tijd besefte ik ook dat liefde onderdanig is en alle grenzen kent. Ik ben een burger van de Republiek Wit-Rusland en liefde en huwelijk hebben me in Italië ingehaald. Waarom Italië Ik werd verliefd op dit land vanaf de eerste minuut dat ik hier terechtkwam, en het gebeurde zo dat ik in Italië een man ontmoette op wie ik verliefd werd.
Waarom is het Italiaans? Mannen van deze nationaliteit hebben een natuurlijk gevoel voor smaak, evenals een gevoel voor humor. Ze zijn dapper en meesterlijk in de kunst van het verleiden. Maar denk niet dat dit allemaal gesimuleerde emoties zijn, integendeel, Italianen zijn zeer open en attent voor vrouwen. Ze weten hoe ze een meisje kunnen imponeren door haar het gevoel te geven dat ze een prinses is, en met zulke gevoelens alleen een bruiloft en spel. Er is echter één waarheid: aangezien het huwelijk wordt beschermd door de grondwet, verschillende wetten en de kerk, duurt het scheidingsproces 5 tot 10 jaar, dus Italianen die besluiten om naar een bruiloft te gaan, zijn niet gebruikelijk.
Betrokkenheidstradities
Betrokkenheid heeft antieke wortels. Voor het eerst in 1215, op bevel van Paus Innocenzo III, was de belofte van verloving openbaar, dus moderne paren die de tradities volgen, organiseren een familiediner van de kant van de bruid. Verplichte aanwezigheid van alle ouders en familieleden! Bij de presentatie van de ring vraagt de jongeman, met getuigen, het meisje officieel om te ontmoeten (proposta di fidanzamento), en als het meisje de ring aan de ringvinger van haar linkerhand legt, worden de geliefden een officieel paar, wat in de toekomst een bruiloft inhoudt. In de nabije toekomst wordt de datum van registratie van het huwelijk vastgesteld en tot deze belangrijke gebeurtenis is het paar officieel verloofd (ufficialmente fidanzati).
Als de bruiloft niet plaatsvindt, moet de bruid de ring teruggeven aan de bruidegom. Helaas wordt deze traditie de laatste tijd verre van gerespecteerd door velen; na de verloving beginnen veel mensen gewoon samen te leven in een zogenaamd common law-huwelijk.
Voorbereiding van documenten voor het huwelijk in Italië
Laten we nu aandacht besteden aan de bureaucratische oplossing voor dit probleem. Met geduld begon ik op internet te zoeken naar tips voor het verzamelen van de benodigde stukjes papier. Op elke site vond ik verschillen in ontwerp en uiteindelijk raakte ik in de war in de gemeente van mijn stad. Gelukkig bleek alles veel eenvoudiger dan ik dacht, en het ontwerp van ons huwelijk vereiste niet veel moeite. En nu wil ik mijn ervaring met u delen.
Verzameling van informatie over vereiste documenten
Omdat er in Italië verschillen in ontwerp kunnen zijn, afhankelijk van uw nationaliteit en de stad (regio) van Italië waar de bruiloft zal plaatsvinden, zal ik beginnen met een tip: "Neem contact op met de gemeente van de stad waar uw toekomstige echtgenoot is geregistreerd". Op dit punt zult u waarschijnlijk alle vragen worden beantwoord. Dit is precies wat ik deed, en ze legden me in detail het hele proces van het huwelijk uit, en gaven me ook een lijst met alle documenten die ik nodig had. Het was van mij vereist:
- om legaal in Italië te zijn, dat wil zeggen dat ik op het moment van het huwelijk een geldig visum moest hebben;
- geldig paspoort;
- certificaat van Nulla Osta (Nulla Osta), waarin de afwezigheid van obstakels voor het huwelijk wordt bevestigd.
Hulp krijgen van NULLA OSTA
Een burger van een niet-EU-land, dit document is vereist voor het huwelijk. Je kunt het alleen krijgen bij het consulaat van je land in Italië.
Ik kwam zonder afspraak naar het consulaat, zorgde voor de nodige documenten en betaalde de kosten, ze deden alles voor mij binnen een paar uur. Maar dit is nogal geluk, want volgens de regels moet je eerst een afspraak maken.
In deze lijst vindt u de adressen van consulaten of consulaire afdelingen. Ik raad u aan om alle informatie op de officiële sites te verduidelijken.
Republiek Wit-Rusland
Via delle Alpi Apuane 16, 00141 Roma, Italia.
Tel.: (06) 8208141.
Fax: (06) 82002309.
www.italy.mfa.gov.by
Rusland
Via Nomentana 116, 00161 Roma, Italia.
Tel.: (06) 44235625, (06) 44234149.
Fax: (06) 491031.
www.ambrussia.com Hier vindt u ook informatie en contactgegevens voor consulaten in andere steden in Italië.
Oekraïne
Via Monte Pramaggiore, 13 00141 Roma, Italia.
Tel.: (06) 820 03 641, (06) 827 12 85, (06) 829 32 36, (06) 868 948 50.
Fax: (06) 823706.
www.italy.mfa.gov.ua Hier vindt u ook informatie en contactgegevens over consulaten in andere steden van Italië.
Kazachstan
Via Cassia, 471, 00189 Roma, Italia.
Tel.: (06) 36 30 84 76.
Fax: (06) 36 29 26 12.
www.embkaz.it
Geef documenten op voor het verkrijgen van Nulla Osta-hulp op de website van het consulaat, zoals De lijst met documenten kan variëren, afhankelijk van uw nationaliteit en bepaalde omstandigheden. Van mij was het vereist:
- geldig paspoort;
- geboorteakte (vertaald en met apostille);
- identiteitskaart van de bruid / bruidegom (carta d'indentità);
- consulaire vergoeding 105 € (voor Wit-Rusland).
Het certificaat is 6 maanden geldig vanaf de datum van ontvangst.
Legalisatie van NULLA OSTA
Met een certificaat en een stempel (marca da bollo) ter waarde van 14,62 €, ga naar de prefectuur door registratie om de authenticiteit van het document te verifiëren. In mijn geval duurde de legalisatie 10 minuten, maar dit kan enkele dagen duren.
Huwelijk aanvragen
Na het bovenstaande kunt u naar de gemeente gaan op de plaats van registratie van de bruidegom / bruid om een huwelijk aan te vragen. U moet de volgende documenten bij u hebben:
- geldig paspoort van een buitenlandse bruid / bruidegom (met een geldig visum);
- Nulla Osta Help
- geboorteakte (vertaald en met apostille).
Van de kant van de toekomstige Italiaanse echtgenoot, alleen een identiteitskaart (carta d'indentità).
Bij het indienen van documenten moet u de wijze van eigendom van het onroerend goed kiezen (gezamenlijk of afzonderlijk), en nadat u de benodigde papieren hebt ondertekend, moet u wachten. Volgens de Italiaanse wetgeving is het noodzakelijk dat 8 dagen verstrijken na de publicatie van uw aanvraag en nog eens 3 dagen, die worden gegeven om een protest in te dienen. Dus na 11 dagen krijgt u 180 dagen om een huwelijk te registreren.
Bruiloft
De datum en de plaats van het huwelijk zijn ingesteld in uw gemeenschap. Bij uw keuze worden verschillende plaatsen (gemeente of kerk) en datums (afhankelijk van de vrije dagen) aangeboden, u hoeft alleen maar een keuze te maken. Op de afgesproken dag wisselen toekomstige echtgenoten geloften en trouwringen uit (zet op de ringvinger van de linkerhand samen met de verlovingsring), onderteken een certificaat (certificato di matrimonio) in aanwezigheid van de burgemeester / burgerlijke stand en twee getuigen. Dit aantal is minimaal vereist, maar in de regel zijn er veel gasten aanwezig op de lijst, en ze zijn allemaal familieleden.
Na de ceremonie wordt uw certificaat op internet gepubliceerd. Elk van de echtgenoten behoudt zijn achternaam. Deze praktijk is van toepassing in verband met de Italiaanse wetgeving. De dames hebben de enige kleine pas achtergelaten; ze kunnen de achternaam van de echtgenoot aan hun achternaam toevoegen, waardoor ze een dubbele achternaam krijgen.
Getrouwd leven
Je hebt misschien een thriller voor het gezinsleven in je hoofd getrokken, maar ik wil meteen kleur toevoegen aan je idee:
- In de regel zijn de familieleden van de toekomstige echtgenoot erg vriendelijk, en het maakt niet uit welke nationaliteit u hebt, het belangrijkste is dat uw zoon / dochter goed bij u moet zijn;
- wees voorbereid op familiediners op zondag - het is een traditie om alle nabestaanden te verzamelen om nieuws te delen, en bij dergelijke diners is iedereen erg emotioneel en spreekt op verhoogde toon, maar wees niet gealarmeerd - dit is de norm van Italianen;
- de dagelijkse kant van het gezinsleven wordt voor elk op zijn eigen manier gevormd, maar in de regel zijn de verantwoordelijkheden gelijk verdeeld;
- het laatste feit, ik zal waarschijnlijk veel meisjes overstuur maken: de meeste Italianen koken prachtig, maar alleen in het weekend, omdat ze op weekdagen vanwege werk niet genoeg tijd hebben voor meesterwerken;
- maar in het laatste geval is er een pluspunt, zoals koppels eten vaak in restaurants, waardoor de romantiek van hun relatie tot op hoge leeftijd behouden blijft.
Als u van plan bent om met een Italiaanse burger te trouwen, hebt u om familiale redenen 5 jaar recht op een verblijfsvergunning in Italië en als geschenk kunt u na 2 jaar Italiaans staatsburgerschap aanvragen.
Namens mijzelf wens ik je een prachtige bruiloft en liefde.
