Reizend over de populaire toeristische routes van Italië, is het heel goed mogelijk om te doen zonder kennis van de taal. In Rome, Florence, Milaan en Venetië spreken veel Italianen, vooral jongeren, redelijk vloeiend Engels. Maar als je het land dieper wilt "graven" en de snelweg naar het dorp wilt afslaan, dan is kennis van ten minste de basis van het Italiaans hier zeer nuttig. En hoe dieper je in het Italiaanse binnenland komt, hoe nuttiger het is om op zijn minst de meest elementaire woorden te kennen.
Samen met Vika - onze Italiaanse taalleraar voor Skype - heeft BlogoItaliano een korte lijst samengesteld van de meest gebruikte Italiaanse taalwoorden die voor u van nut kunnen zijn tijdens uw reis. En om het gebruik ervan nog eenvoudiger te maken, schreven we naast elk woord / elke zin een Russische transcriptie over hoe hij / zij correct werd uitgesproken.
Italiaans - Woorden: groeten
Ciao! (ciao) - Hallo! (tijdens een vergadering) / Doei! (At afscheid)
Salve! (zalf) - ontleden. Gegroet! Goede gezondheid!
Buon Giorno! (Buon Jorno) - Goedemiddag! Goedemorgen (Hoewel de eerste vertaling van deze zin "goedemiddag" is, kun je in Italië, hoe vroeg de ochtendochtend ook begint, meteen zeggen Buon Giorno!)
Buon pomeriggio! (pomeridzhio boon) - Goedemiddag! (het is beter om deze zin 's middags, bij het afscheid, een goede dag te gebruiken!)
Buona sera! (buonasera) - Goedenavond!
Buona notte! (buonanotte) - Goedenacht!
Arrivederci! (arrivederchi) - Tot ziens!
Een presto! (appresto) - Tot snel!
Tante schone stopt! (tante schone geit) - Het allerbeste!
Come va? (Coma wa) - Hoe gaat het?
Kom stai? (coma pack) - Hoe gaat het? Hoe voel je je?
Kom sta? (coma honderd) - Hoe gaat het? Hoe voel je je?
Molto bene! / Benissimo! (molto bene / benissimo) - Zeer goed! Uitstekend! Great!
Bene! (bene) - Goed!
Cosi-Cosi! (kozi-kozi) - Zo-zo!
Man! (mannelijk) - Slecht!
Italiaanse taal - woorden: kennis
U kunt de naam van uw gesprekspartner achterhalen met behulp van de volgende zinnen:
Kom je naar Miami? (coma chiami) - Wat is je naam?
Kom si chiama? (coma si kyama) - Wat is je naam?
U kunt dit als volgt beantwoorden:
Mi chiamo ... / Io sono (mi kyamo ... / io sono ...) - mijn naam is (naam)
Na het uitwisselen van namen is het gebruikelijk om te zeggen:
Piacere! (piacheré) - Leuk (je te ontmoeten)!
Beleefde woorden
Grazie (genade) - bedankt;
Grazie tante / Molte grazie (grace tante / molte grazie) - hartelijk dank;
Prego - alsjeblieft (in antwoord op “dank u”)
Per favoriet / Per cortesia / Per piacere (per favore / per cortezia / per piacere) - alsjeblieft (indien gevraagd)
Mi scusi (mi squeeze) - sorry
Si (si) - ja
Nee (nee) - nee
Woorden voor markt en winkel.
Quanto Costa? (cuanto costa) - Hoeveel kost het?
Vorrei comprare questa cosa - Ik wil dit artikel kopen.
Prendo questo (prendo kuesto) - neem / koop het;
Prezzo (prezzo) - prijs;
Aperto (aperto) - openlijk;
Chiuso (chiuso) - gesloten;
Voglio provare (vollyo provare) - Ik wil proberen;
Voglio assaggiare (vollyo assagiare) - Ik wil het proberen;
Puo 'farmi uno sconto? (puo farmi uno konto) - Kunt u mij korting geven?
E caro (e caro) - duur;
Poco prezzo / a buon mercato (poco prezzo / bucon mercato) - goedkoop
Scontrino, per favoriet! (scontrino perfavore) - check alstublieft!
Oriëntatiewoorden
Dove si trova ...? (duif s trova) - waar is ...?
Een sinistra (een sinistra) - links, links;
Een destra (een destra) - naar rechts, naar rechts;
Fermata (stop)
Aeroporto (luchthaven) - luchthaven;
Stazione (station) - treinstation;
Capisco (Capisko) - Ik begrijp het;
Non capisco (non capisco) - Ik begrijp het niet;
Dus (co) - Ik weet het;
Niet zo (niet-zo) - Ik weet het niet;
En ten slotte gefeliciteerd:
Auguri! (auguri) - dus je kunt feliciteren met elke vakantie: verjaardag, engelendag, etc. Letterlijk betekent dit "gefeliciteerd".
Alla salute (alla salute) is een toast die "voor onze gezondheid" betekent.
Ik hoop dat onze geïmproviseerde lijst met de meest gebruikte woorden en uitdrukkingen van de Italiaanse taal zal helpen om uw reis comfortabeler, gemakkelijker en aangenamer te maken.
Trouwens, Vika nam een aparte video op met 30 populaire woorden en zinnen die handig kunnen zijn tijdens een reis. Bekijk het nu omdat het veel nuttige dingen heeft:
Ik ben Vika erg dankbaar voor de hulp bij het voorbereiden van het materiaal en ik herinner je eraan dat ze individuele Skype-lessen geeft met degenen die hun Italiaans willen verbeteren of een taal helemaal opnieuw willen leren. De proefles op Wiki is gratis, dus u loopt niets risico.
U kunt de tijd voor een proefles coördineren door per e-mail naar Vika te schrijvenemail beveiligd of door een bericht te sturen via het onderstaande feedbackformulier.
Mail voor Wiki
Foto door: Classes N Camps.
