Italië

Avond Rome: een wandeling in de wijk Trastevere, foto's

Op een koele novemberavond in Rome zou ik me een warm oktober willen herinneren. Vandaag maken wij, lieve lezers en vrienden van onze site, een wandeling door een van de meest authentieke gebieden van de Eeuwige Stad. Trastevere, of in het Russische "district", werd ongeveer 10 jaar geleden populair onder toeristen, toen restaurants en bars er een voor een begonnen te openen. Voorheen werd het gebied bewoond door gewone arbeiders en in de oudheid bevond het zich buiten de stadsmuur.

Smalle straatjes zijn ook een enorm parkeerprobleem. Natuurlijk is een scooter of in het Italiaans "motorino" het meest populaire vervoermiddel voor de Romeinen geworden. Een heel typisch beeld voor Rome.

Als we het over huisdieren hebben, kunnen buurtbewoners vaak worden gevonden met honden. Maar het symbool van Rome is zonder twijfel de kat. In souvenirwinkels kun je veel ansichtkaarten vinden met thema's met een katthema, maar het ontmoeten van een echte dakloze kat in Rome is een groot succes. Vele jaren geleden, toen ik me met fotografie begon bezig te houden, was het thema van KOTAfot erg populair. Een van mijn werken "And I'm Walking, Walking the Earth" werd zelfs een winnaar in de categorie "Pets" op veel fotosites.

Elke kat die zijn eigenaar in de Italiaanse hoofdstad heeft verloren, komt al snel terecht in een opvangcentrum voor katten, dat zich op Piazza Largo di Torre Argentina bevindt. De ontmoeting met deze rode kat was erg prettig voor mij. Zie hoe harmonieus het past in deze authentieke look.

Houten luiken zijn ontworpen om bewoners te redden van de ondraaglijke hitte, die zijn hoogtepunt bereikt in juli-augustus.

We begonnen onze wandeling in Trastevere na het diner in een van de beste Romeinse restaurants in termen van prijs / kwaliteitsverhouding Carlo Menta. Lopend langs de Via della Lungaretta, kwamen we terecht op het St. Mary's Square. In het midden is een kleine fontein, niet zo populair als de Trevi-fontein, maar veel comfortabeler. Hier hangen de lokale mensen rond.

De rijke oranje kleur van gebouwen blaast gewoon de hersenen op.

In het seizoen van maart tot oktober is het vinden van een gratis plek in een restaurant niet eenvoudig. Restaurants zijn geopend van 12-13 uur en werken tot bijna middernacht.

Ondanks het feit dat eind oktober in de tuin is, is het onmogelijk om ijsproeverijen te weerstaan.

Er zijn veel plaatsen in Rome waar je heerlijk ijs kunt kopen. Dit zijn zowel kleine privézaken als merknetwerken. Een van de beste bulkmaterialen is naar mijn mening het Blue Ice-netwerk. Op Trastevere bevindt deze kwestie zich op: Piazza di Santa Maria in Trastevere, 4, Roma.

Voor 2-3 euro wordt u eigenaar van een grote en zeer smakelijke portie.

Elk restaurant heeft zijn eigen geest en sfeer. Het is onmogelijk om aan dergelijke schoonheid voorbij te gaan.

Ik weet zeker dat iedereen geïnteresseerd is in het leren kennen van prijzen in zulke mooie, niet grote, maar erg sfeervolle restaurants. Diner voor 2 personen met antipasti, een hoofdgerecht en wijn, evenals dessert en koffie laatste kost je 50-60 euro. Brood wordt in de meeste gevallen gratis gebracht en fooien zijn inbegrepen in de rekening. De porties zijn groot en ik raad niet aan om volgens de Russische traditie onmiddellijk de eerste, tweede en derde te bestellen.

De meeste appartementen op Trastevere hebben een tamelijk bescheiden oppervlakte en onroerendgoedprijzen behoren tot de hoogste in Europa. Eigen balkon voor bewoners van het gebied is een luxe, dus je moet kleding op de ouderwetse manier drogen, inclusief vindingrijkheid.

Trastevere is een toeristisch gebied en moderne stadsbewoners leven liever een beetje opzij. Maar de oudere generatie wordt hier nog vaak gevonden. Zoals de meeste Romeinen op leeftijd, brengen ze avonden bij hen thuis door voor ontspannen gesprekken.

90 procent van het Romeinse wagenpark is een kleine auto, je hebt geen kans om een ​​parkeerplaats te vinden op een grote coole auto.

Zoals in een sprookje.

Vintage Junk Shop

De winkel heet douze en bevindt zich op Via del Cipresso 12, 00153 Roma, Trastevere.

Denk je dat het gebladerte hier licht steelt en voorkomt dat de gasten van de hoofdstad van de avond genieten? Daarom ben ik dol op Trastevere - alles oud, onlogisch, maar tegelijkertijd zo hoog.

In Rome zijn er meer dan 1000 kerken, en alle, in tegenstelling tot de meeste Europese kerken, worden aan toeristen gegeven. Vaak zijn ze zo harmonieus gemengd en versmelten met de omliggende gebouwen dat ze niet meteen in het oog springen.

In Tabacchi kun je een loterij kopen, vervoerbewijzen kopen, herladen op je telefoon en natuurlijk sigaretten. Hoewel tabaksproducten niet in gewone winkels kunnen worden gekocht, roken Italianen veel.

Dus, nadat we een kleine cirkel in het gebied hadden gemaakt, waren we aan de waterkant.

Eens vertelden ze me een legende over een man die de Tiber overstak. De rivier zelf is niet zo breed, maar stel je voor hoe je in een vriendelijk gesprek kunt verklaren: "Maar hier ben ik, de Tiber zwom in Rome." Dat klinkt! Ja, en niet iedereen kent de breedte van de rivier, maar Rome wordt per definitie geassocieerd met iets groots. En de inheemse is op zijn hoede, omdat de Tiber niet zo'n schone rivier is, en persoonlijk zou ik niet jaloers zijn op degene die erin baadt. Zoals je op de onderstaande foto kunt zien, slagen sommigen er zelfs in om hier te vissen.

Mijn vrouw en de hoofdredacteur van de site zijn enorm blij voor zo'n gezellige avond.

De promenade kijkt uit over de koepel van de Sint-Pietersbasiliek in het Vaticaan. Je kunt naar het Vaticaan lopen door in 20-25 minuten te lopen, en je kunt er in slechts een uur omheen lopen.

Als je naar Rome gaat, moet je de tijd nemen om langs Trastevere te wandelen. Hier voel je de sfeer van de Eeuwige Stad en eet je altijd een smakelijke maaltijd.

knopkleur = "wit" size = "medium" link = "// www.booking.com/district/it/rome/trastevere.ru.html?aid=354598&label=trasteverebutton;selected_currency=RUB" target = "_ blank" Zoek hotel in Trastevere/ knop

Hoe bereik je de wijk Trastevere?

  • Met tram nummer 8, op 5 minuten van Piazza Venecia (Altaar van het Vaderland)
  • Te voet, 15 minuten met de tram met Piazza Veneсia
  • Te voet, 25 minuten van het Vaticaan

Meer foto's uit de meest sfeervolle regio van Rome zijn te vinden in het Trastevere-album op de Facebook-community Italy for Me.

Populaire Berichten

Categorie Italië, Volgende Artikel

Polyglot: Italiaans in 16 uur 5 lessen
Polyglot

Polyglot: Italiaans in 16 uur 5 lessen

Vervoeging van de werkwoorden SLEEP DORMIRE - SLEEP ("Dormire") IO DORMO - I SLEEP ("Io Dormo") TU DORMI - YOU SLEEP ("Tu Dormi") LUI DORME - HE SLEEP ("Louis Dormé") LEI DORME - SHE SLEEP LEI DORME - JIJ SLAAPT (respectvol) NOI DORMIAMO - WIJ SLAPEN ("Noi Dormiamo") VOI DORMITE - JIJ SLAAPT ("Voi Dormite") LORO DORMONO - ZIJ SLAAPT ("LORO DORMONO") ZIE VIJD - "ZIE I" WEEKER VEDO - IK ZIE ("Io Vedo") TU VEDI - JE ZIET (Tu Vedi) LUI VEDE - HIJ ZIET ("Louis Veda") LEI VEDE - ZIJ ZIET LEI VEDE - JE ZIET (met respect) NOI VEDIAMO - WE ZIEN (" Noi Vedyamo ") VOI VEDERE - U ZIET (" Voi Vedera ") LORO VEDONO - ZIJ ZIEN (" Loro Vedono ", nadruk op de eerste lettergreep) In de verleden tijd VEDERE doel eruit zal zien VISTO.
Lees Verder
Polyglot: Italiaans in 16 uur 2 lessen
Polyglot

Polyglot: Italiaans in 16 uur 2 lessen

Deze les gaat over taaletiquette. Overweeg de minimale set regels van de Italiaanse taal, waardoor de reiziger beleefd de weg kan vragen, navraag kan doen naar de kosten van kaartjes en tijd, of een prettige kennismaking in Italië. Groeten en afscheid Het belangrijkste woord van de Italiaanse etiquette is de groet van CIAO!
Lees Verder
Polyglot: Italiaans in 16 uur 3 lessen
Polyglot

Polyglot: Italiaans in 16 uur 3 lessen

Consolidatie van het doorgegeven materiaal De derde les die we zullen beginnen met de consolidatie van het doorgegeven materiaal, we vervoegen enkele werkwoorden. Werkwoord HOOP SPERARE - HOOP, lees "Sperara" IO SPERO - IK HOOP ("Io Spero") TU SPERI - U HOOP ("Tu Speri") LUI SPERA - HIJ HOOP ("Louis SPERA" ÉÉN LEAERAI LEIERA LEI - JULLIE HOPEN (respectvolle vorm) NOI SPERIAMO - WIJ HOPEN ("Noi Speryamo") VOI SPERATE - JE HOPEN ("Voi Sperate") LORO SPERANO - ZE HOOP ("Loro Sperano", nadruk op de kern van het woord) , er staat "Ayutare" IO AIUTO - I HELP ("Io Ayuto") TU AIUTI - YOU HELP ("Tu Ayuti") LUI AIUTA - HE HELP ("Louis Ayut") LEI AIUTA - ZE HELPT LEI AIUTA - YOU HELP (respectvol) ) NOI AIUTIAMO - WIJ HELPEN ( "Noah Ayutyamo") VOI AIUTATE - YOU HELP ("Voi Ayutate") LORO AIUTANO - THEY HELP ("Loro Ayutano") Werkwoord ONDERWIJS INSEGNARE - ONDERWIJS, ONDERWIJS, lees "Inyenare" IOENOESEGEN) TU INSEGNI - JULLIE LEREN ("Tu Inseni") LUI INSEGNA - HIJ ONDERWIJST ("Louis Insenya") LEI INSEGNA - ZE LEERT LEI INSEGNA - JULLIE LEREN (respectvol) NOI INSEGNIAMOEMY - I EXEMPLE ONDERWIJS ("Voi Insigne") LORO INSEGNANO - ZE ONDERWIJZEN ("Loro Insignano") Werkwoord PROBEER PROBEREN - PROBEER, PROBEER, PROBEER, PROBEER, PROBEER, ik lees "I-hole" - ") TU PROVI - U ZAL TRAINEN (" Tu Provi ") LUI PROVA - HET ZAL TESTEN (" Louis Prova ") LEI PROVA - HET ZAL LEI PROVA TESTEN - U ZAL (respectvol) NOI PROVIAMO PROBEREN - WE ZULLEN PROBEREN (" Noah Proviamo ") VOI PROVATE - JULLIE TESTEN ("Voi Provate") LORO PROVANO - ZE TESTEN ("Loro Provano") Werkwoord ZOEK CERCARE - ZOEK, lees "Cherkare" IO CERCO - IK ZOEK ("Io Cherko") TU CERCHI - U ZOEKT ("Tu Tu Tu" Cherki ") LUI CERCA - HIJ ZOEKT (" Louis Cherka ") LEI CERCA - ZIJ ZOEKT LEI CERCA - ZIJ ZOEKT NOI CERCIAMO - WE ZOEKEN (" Noi Cherkyamo ") VOI CERCATE - U ZOEKT (" Voi Cherkate ") LORO CERCAN OP ZOEK NAAR ("Loro Cercano") Werkwoord TROVARE VINDEN - VINDEN, lees "Trovre" IO TROVO - I FIND ("Io Trovo") TU TROVI - U VINDT ("Tu Trovi") LUI TROVA - HIJ VINDT ("Louis TROVA") LEI TROVA - HIJ VINDT LEI TROVA - U GAAT (met respect) NOI TROVIAMO - WIJ VINDEN ("Noah TROVIAMO") VOI TROVATE - "Voi Trovate") LORO TROVANO - ZE VINDEN ("Loro Trovano") Voorbeeld: CHI CERCA, TROVA - WIE ZOEKT, DAT Vindt het werkwoord SINGING CANTARE - ZANG, lees "Cantare" IO CANTO - I SING ("Io Kanto") TU CANTI - JE GAAT ("Tu Kanti") LUI CANTA - HIJ ZING ("Louis Kant") LEI CANTA - ZIJ ZING LEI CANTA - JE ZINGT (respectvol) NOI CANTIAMO - WE ZINGEN ("Noi Cantyamo") VOI CANTATE - JE ZINGT ("Voi Cantata") LORO CANTANO - ZE ZINGEN ("Voi Cantano") Werkwoord DENK PENSARE - DENK, lees "Penzare" IO PE NSO - IK DENK ("Io Pence") TU PENSI - U DENKT ("Tu Pensy") LUI PENSA - HIJ DENKT ("Louis Pence") LEI PENSA - ZIJ DENKT LEI PENSA - U DENKT (respectvol) NOI PENSIAMO - WIJ DENKEN ("Noah Penciamo") VOI PENSAAT - U DENKT ("Voi Pence") LORO PENSANO - ZE DENKEN ("Loro Pensano") Regels voor het bouwen van woorden In het Italiaans is er een algemene set regels, die u kunt voorspellen hoe het woord eruit zal zien.
Lees Verder
Polyglot: Italiaans in 16 uur, abstracte 6 lessen
Polyglot

Polyglot: Italiaans in 16 uur, abstracte 6 lessen

Bon Giorno! Het is tijd om een ​​groep werkwoorden te overwegen die beweging beschrijven. Woorden als GO, COME spelen een belangrijke rol in het leven van reizigers. GO, RIDE ANDARE - GO, RIDE ("Andare") IO VADO - I GO ("Io Vado") TU VAI - YOU GO ("Tu Vai") LUI VA - IT GOES ("Louis Va") LEI VA - IT LEI VA GAAT - JE GAAT (respectvol) NOI ANDIAMO - WIJ GAAN ("Noi Andiamo") VOI ANDATE - JE GAAT ("Howo Andate") LORO VANNO - ZE GAAN ("LORO VANO") KOMEN, KOMEN, KOMEN, KOMEN, KOMEN ("Venier") IO VENGO - IK KOM ("Io Wengo") TU VIENI - JIJ KOMT ("Tu Veni") LUI VIENE - HIJ KOMT ("Louis Vienne") LEI VIENE - ZIJ KOMT LEI VIENE - JE KOMT (respectvol ) NOI VENIAMO - WIJ KOMEN ("Noi Venyamo") VOI VENITE - JE KOMT ("Howl Veni") LORO VENGONO - ZE KOMEN ("Loro Wengongo, nadruk op eerste lettergreep) In de verleden tijd: ANDARE - ANDATO - GOED VENIRE - VENUTO - COME ESSERE - STATO - BE We zullen de regel analyseren voor de vorming van verleden tijden voor de werkwoorden: GOED en KOMEN: IO SONO ANDATO - I WENT (Io Sonno Andato) IO SONO VENUT - I COME ("Io Sleepy Venuto") IO SONO STATO - I WAS ("Io Sleepy Stato") Vrouwelijk: IO SONO ANDATA - I GO ("Io Sleepy Andata") IO SONO STATA - I WAS ("I Sleepy Stata ") IO SONO VENUTA - IK AANKOMEN (" Venuta ") Meervoud: NOI SIAMO ANDATI - WE VERZONDEN NOI SIAMO VENUTI - WE WAREN NOI SIAMO STATI - WE WAREN Meervoud, vrouwelijk: NOI SIAMO ANDATE - WE VERZONDEN VENE NOII - WIJ WERDEN NOI SIAMO STAAT - WE WAREN Voorbeeld: IO NIET ZOON O STATA IN ITALIA - IK BEN NIET IN ITALIË NOI SIAMO STATI - WE ZIJN NIET GEWEZEN Trouwens, van het werkwoord VENUTO werd het woord BENVENUTO gevormd, dat in het Russisch klinkt als WELKOM, als je woord voor woord vertaalt - GOED DAT JE KOMT.
Lees Verder